Prevod od "a kdy se" do Srpski

Prevodi:

i kada se

Kako koristiti "a kdy se" u rečenicama:

A kdy se budeš chtít zvednout?
A kada ti razmišljaš da kreneš?
A kdy se s námi spojí ohledně toho nože?
Kada bi nas mogli kontaktirati u vezi noža?
Můžete mi říct, jestli letěl tím letadlem a kdy se vrátí?
Da li postoji bilo kakav naèin da saznam da li je bio na tom letu i kada se vraæa?
A kdy se dostanu ztéhle rakve?
Kad æu moæi izaæi iz ovoga?
A kdy se "strýček Tom" odhodlá něco s tím udělat?
Kad se poèneš osjeæati kao èièa Toma?
A kdy se ti vráti tvůj kluk?
A kada æe se useliti tvoj deèko?
A kdy se to má narodit?
Kad trebaš roditi? - Za Božiæ.
Za kterých rozhodujete o tom, co a kdy se stane.
Da izigravate arbitra o tome kada i zašto u nekim stvarima.
To je moje práce, spolu s tvými lékaři, hodnotíme jak postupuje rehabilitace a kdy se budeš moct vrátit domů.
Moj posao ja da razmotrim sa vašim doktorima... o tome koliko vaz brzo možemo poslati kuæi.
Kde jsi a kdy se vrátíš?
Gde si i kada se vraæaš?
A kdy se tahle ambulance normálně otvírá, doktore, v 8:30?
I kad obièno poèinjete da radite u 8:30?
A kdy se to bude rabínovi Marhakovi hodit?
Pa, kako bi bilo kod Rabina Marshaka?
A kdy se může vrátit do práce...
Mogao bi sada da krene. I može li da se vrati na posao ili...
Už mají dost západu, který jim říká co, jak a kdy se má dělat.
Bilo im je dosta da im Zapad govori sta da rade, i kako i kada to da rade.
A kdy se to tak mělo stát?
Da. Kada se to, navodno, dogodilo?
A kdy se to chystáš říct tomu chlápkovi, co tady pro tebe nakupuje?
Kad si planirao reæi momku koji kupuje klopu?
A kdy se z obchodu vyklubala dobrá věc?
Kada je dogovor ikad bio dobra stvar?
Kde vyrůstala, kam chodila do školy, kdo byli její přátelé, kde a kdy se seznámila s Faiselem?
Gde je odrasla, gde je pohaðala školu, ko su joj bili prijatelji, gde i kada je upoznala Fajzela? Sve to.
Nevěděla jsem, kam jsi zmizela a kdy se vrátíš.
Нисам знала где си отишла или када ћеш се вратити
Zkopíruju si váš HDD, a projdu všechny informace a aktivity a uvidíme, jestli přijdu na to, co a kdy se stalo.
Ја ћу копирати ваш диск и прегледат ћу све информације и активности и видјети могу ли пронаћи како и када се ово догодило.
A kdy se do toho zapojil Brendan?
Mogli su me deportovati. Kad ste se poèeli viðati sa Brendanom?
A kdy se z nás stal zasranej výbor?
I otkada smo to mi jebeno udruženje?
A kdy se pan Winchester hodlá vrátit z Pekla?
A kad bi g-din Vinèester trebalo da se vrati?
Booth a jeho tým čekají na to, až zjistí, kde ty zbraně jsou a kdy se s nimi hýbe.
But i njegov tim èekaju da saznaju gde je oružje i kad ga pomeraju.
A kdy se seznámíš s mým tátou?
A šta sa susretom sa mojim tatom?
A kdy se asi tak dostaneš domů?
I kad bi trebala stiæi kuæi?
Nejsme si jistí, co věděl a kdy se to dozvěděl.
Još uvek nismo sigurni šta je kapetan znao i kada je saznao.
A kdy se ta uniforma změnila z bílé na černou?
I tačno kada je ta uniforma umesto bele postala crna?
V obrovské míře se tedy spoléhají na učitele, které jsem sama viděla, jak zkreslují poslání předávané těmto dětem, podle toho jak a kdy se jim to hodí.
Oni se vrlo čvrsto oslanjaju na učitelje koje sam lično videla da izvrću poruku ovoj deci kada i kako to odgovara njihovoj svrsi.
Kdy se přátelé odtrhnou a nechají náhodný vzorek za sebou a kdy se jejich křivka začne posouvat?
Када су пријатељи отишли и оставили насумичне, а њихова кривуља почела да се мења?
Ještě mi řekl král (královna pak seděla podlé něho): Dlouho-li budeš na té cestě, a kdy se zas navrátíš?
A car mi reče, a žena njegova sedjaše do njega: Koliko ti vremena treba na put, i kad ćeš se vratiti?
1.6138069629669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?